Original location: http://hossegor.adiane.eu/default.htm/difference_hossegor/comptoir_des_cottonniers_hossegor.htm